சிக்காக்கோ விமான நிலையத்தில் நடந்த நிகழ்வு இது. ஒரு வயதான எழுதபடிக்க தெரியாத வடக்கதிய பெண்மணி தனியாக இந்தியா செல்லுகிறார். அவரை சரியான விமானம் பிடித்து செல்லும் வகையில் அவருக்கு சர்க்கர நாற்காலி சேவை வேண்டும் என்று கேட்டு கொடுத்துள்ளார்கள் அவரை தனியாக இந்தியா செல்ல அனுப்பியவர்கள்.
அந்த எழுதபடிக்க தெரியாத வடக்கத்திய பெண்மணி அவளை ஏற்றிக்கொண்டு நெடுந்தூரம் அவரை தள்ளிக்கொண்டு வரும் போது தொடர்ந்து இந்தியில் அவனுடன் இந்த பெண்மணி பேசுகிறார். அந்த கருப்பர் இனத்தை சேர்ந்த 19 அல்லது 20 வயது மதிக்கத்தக்க இளைஞனோ ஆங்கிலத்தில் சொல்லவும் என்று மறுபடியும் மறுபடியும் வேண்ட, இவரோ வம்படியாக இந்தியில் பேச ஒரு கட்டத்தில் அந்த பெண்மணி அந்த கருப்பர் இன இளைஞனை பார்த்து நீ தமிழா என்று கேட்க நாங்கள் எல்லோரும் வாய்விட்டு சத்தமாக சிரிக்க அந்த பெண்மணி ஏன் சிரித்தோம் என்று தெரியாமல் கோபத்தில் இந்தியில் திட்டுவதை அவதானிக்க முடிந்தது.
தமிழன் என்றால் கருப்பாக இருப்பான், ஆங்கிலத்தில் பேசுவான் அதுவும் அமெரிக்கர்கள் பேசுவது போல் நவமாகவும் நாகரீகமாகவும் பேசுவான், ஆனால் இந்தி தெரியாது என்றது வடக்கத்தியர்களின் விளக்கம் போலும்.
அந்த எழுதபடிக்க தெரியாத வடக்கத்திய பெண்மணி அவளை ஏற்றிக்கொண்டு நெடுந்தூரம் அவரை தள்ளிக்கொண்டு வரும் போது தொடர்ந்து இந்தியில் அவனுடன் இந்த பெண்மணி பேசுகிறார். அந்த கருப்பர் இனத்தை சேர்ந்த 19 அல்லது 20 வயது மதிக்கத்தக்க இளைஞனோ ஆங்கிலத்தில் சொல்லவும் என்று மறுபடியும் மறுபடியும் வேண்ட, இவரோ வம்படியாக இந்தியில் பேச ஒரு கட்டத்தில் அந்த பெண்மணி அந்த கருப்பர் இன இளைஞனை பார்த்து நீ தமிழா என்று கேட்க நாங்கள் எல்லோரும் வாய்விட்டு சத்தமாக சிரிக்க அந்த பெண்மணி ஏன் சிரித்தோம் என்று தெரியாமல் கோபத்தில் இந்தியில் திட்டுவதை அவதானிக்க முடிந்தது.
தமிழன் என்றால் கருப்பாக இருப்பான், ஆங்கிலத்தில் பேசுவான் அதுவும் அமெரிக்கர்கள் பேசுவது போல் நவமாகவும் நாகரீகமாகவும் பேசுவான், ஆனால் இந்தி தெரியாது என்றது வடக்கத்தியர்களின் விளக்கம் போலும்.
0 comments:
Post a Comment